Disclaimer
|
enkele referenties / einige Referenzen / a few references / quelques références
- ABVV Textiel-Kleding-Diamant (B)
- Accountantskantoor Bart Van Coile (B)
- ACE sprl (B)
- ACV-Informatief (B)
- Advocatenkantoor Crivits en Persyn (B)
- Advocatenkantoor Philippe Devos bvba (B)
- Agimmo bvba (B)
- Align Media GmbH (D)
- Alsico nv (B)
- Alter-Eco bvba (B)
- Altra-Fisc bvba (B)
- Amotex bvba (B)
- Angelos bvba (B)
- A Private View (B)
- Arbeidshof Gent (B)
- Arbeidsrechtbank Dendermonde (B)
- Arbeidsrechtbank Gent (B)
- Arcadotel bvba (B)
- Assistenz Übersetzungsservice Birgit Floss (D)
- Audi Brussels (B)
- Auto 5 nv (B)
- Axel Lenaerts Vastgoedmakelaars bvba (B)
- AZ VUB (B)
- Mr. Gregory Ball (B)
- Barco nv (B)
- B.A.S.S. International (B)
- Mr. Alain Bayard (B)
- Beheersmethoden en -technieken bvba (B)
- Mr. Rudolf Behrens (D)
- Belgian Ministry of Defence (B)
- Belgische Kledingfederatie vzw (B)
- Belwadi nv (B)
- Bioro-Cargill nv (B)
- Mrs. Barbara Böhme (D)
- Mrs. Mia Borgers (B)
- Mr. Stef Bosmans (B)
- Mr. Peter Bouckaert (B)
- Bouw- en Houtbond Fnv (NL)
- Mr. Peter Bracke (B)
- Mr. Ignace Branquaer (B)
- British Embassy Brussels (B)
- Bulterys nv (B)
- Burotip (B)
- Buss-Deutsch Translations sprl (B)
- Buttgen sprl (B)
- Mr. Marc Callant (B)
- Mr. Jean Carlier (B)
- CALRE (Conferentie van de Presidenten van de Regionale Wetgevende
Parlementen van de Europese Unie)
- Carrefour Belgium nv (B)
- Centrale Commissie voor de Rijnvaart (F)
- Chris by Chris Mestdagh bvba (B)
- CDO (Christen-democratische Omroep) (B)
- CIBA Vision Benelux nv (B)
- CIRIEC ASBL (B)
- CMP cv (B)
- Corex bvba (B)
- Danzer Furnierwerke GmbH (D)
- Debelux (B)
- Mr. Maurice De Bleeckere (B)
- Mr. Jan De Buck (B)
- Mr. Christian De Ganck (B)
- Mr. Elfri De Neve (B)
- Mr. Marc De Neve (B)
- De Reus nv (B)
- Mrs. Ann De Winne (B)
- Dialog, Martin Bocian (D)
- Mrs. Carmen Dionyse (B)
- Dixit Interpreters and Translators sprl (B)
- Drukkerij Guido Kellens (B)
- DSK-translations (NL)
- Duvall bvba (B)
- EFBWW (European Federation of Building and Woodworkers) (B)
- Mrs. Isabelle Eliano (B)
- Ellips nv (B)
- E.ON AG (D)
- Ernst Peiniger GmbH (D)
- Etalage Gouwy bvba (B)
- Eterco nv (B)
- Etexco nv (B)
- Mrs. Karin Eufinger (B)
- Eurofedop (European Federation of Employees in Public Services) (B)
- European Foundation for Management Development (B)
- European Milk Board (D)
- Extra-Beton nv (B)
- Federale Politie GDA Gent (B)
- Federale Politie GDA Dendermonde (B)
- Fédération Syndicale Européenne du Textile, de l'Habillement et du Cuir
(B)
- Mr. Wolfgang Fehlberg (D)
- Mr. Mark Feremans (B)
- FIBELIN (Fédération internationale du lin) (B)
- FITBB (Fédération internationale des travailleurs du bois et du bâtiment)
(CH)
- Flamme en De Bruycker Advocaten (B)
- Follow the Guide bvba (B)
- Gerechtelijke Politie Gent (B)
- Gericht Erster Instanz Eupen (B)
- Gevangenis van Antwerpen (B)
- Gold Point bvba (B)
- Mr. Marcel Gydé (B)
- Mr. Edward Haasl (B)
- Handi-Move nv (B)
- HDT Company Turnaround Management and Consultancy bvba (B)
- Herbert nv (B)
- Herenmode Bourgeois nv (B)
- Hermes Communications nv (B)
- Mr. Dirk Hessmann (D)
- Mrs. Helga Hessmann (B)
- Mr. Martin Hessmann (D)
- Het Vrije Woord vzw (B)
- Hickson Garantor (B)
- HIVT (Hoger Instituut voor Vertalers en Tolken) Antwerpen (B)
- Hof van Beroep Gent (B)
- Hommes bvba (B)
- IFJ (International Federation of Journalists) (B)
- IG BAU (D)
- IG-Metall Arbeitskreis Intersoli (D)
- IGU (Israëlitisch-Godsdienstige Uitzendingen) (B)
- Il Fondamento vzw (B)
- Interbrew Belgium nv (B)
- Internationaal Filmfestival van Vlaanderen (B)
- Iremda nv (B)
- ISS nv (B)
- IT-Communication (L)
- Prof. Hans Jansen (NL)
- JC Services bvba (B)
- Jeugdrechtbank Dendermonde (B)
- J.H. Wouters nv (B)
- Mr. André Josten (B)
- Josten.lu sa (L)
- Karo As Umweltschutz GmbH (D)
- Käthe Kollwitz Museum Köln (D)
- KBC Verzekeringen (B)
- Mr. Axel Kittel (B)
- Koninklijk Museum voor Midden-Afrika Tervuren (B)
- Kortrijk XPO (B)
- Kosmos GbR (D)
- Kriss Vakantieservice bvba (B)
- KTRO (Katholieke Televisie- en Radio-omroep) (B)
- Mrs. Anne Lampens (B)
- Mr. Michel Lebeau (B)
- Lexis and Languages sprl (B)
- Linguist Link (NL)
- Lokale Politie Stekene - Sint-Gillis-Waas (B)
- Lokale Politie Brugge (B)
- Lokale Politie Aalst (B)
- LU-Group (B)
- Lundbeck nv (B)
- Lupprian's Computer Express bv (NL)
- Lurgi GmbH (D)
- Maestro Food Concept bvba (B)
- MAN Nutzfahrzeuge AG (D)
- MasterVoice nv (B)
- Mediatext nv (B)
- Mercator Hogeschool Gent, Departement Toegepaste Taalkunde (B)
- Mercedes-Benz Nutzfahrzeuge AG (D)
- Miles Translations nv (B)
- Mrs. Anja Monnoye (B)
- Monsanto Europe nv (B)
- Mr. Morel de Westgaver (B)
- Mundo Mail AK (B)
- Mr. Walter Nelen (NL)
- Observatoire Social Européen (B)
- Ontex Belgium nv (B)
- Ontex International nv (B)
- Opel Belgium nv (B)
- Parabolic Biologicals sprl (B)
- Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft (B)
- Passacaille vzw (B)
- PDG Copywriting (B)
- Philips Belgium nv (B)
- Philips Consumer Products nv (B)
- Philips Industrial Activities nv (B)
- Philips Lighting nv (B)
- PhoneResearch KG (D)
- Pinguin Productions bvba (B)
- Pittoors Video Team nv (B)
- Plettac AG (D)
- PMP bvba (B)
- Politierechtbank Gent (B)
- Polyphonic Communications sa (L)
- Cabinet Galith Portal (F)
- PPG-Glasexco nv (B)
- Protestantse Omroep (B)
- Rain Air Benelux bvba (B)
- Rechtbank van Eerste Aanleg Dendermonde (B)
- Rechtbank van Eerste Aanleg Gent (B)
- Rechtbank van Eerste Aanleg Ieper (B)
- Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft (B)
- Mrs. Maja Reimers (B)
- Restaurant Rhodos bvba (B)
- Mrs. Rieger-Blom (B)
- Mr. Roelants de Stappers (B)
- Mr. Edouard Ronse (B)
- Royal Thai Embassy Brussels (B)
- SABIC Europe (UK)
- SAV (Koninklijke Beroepsorganisatie van de Vlaamse Goederentransportondernemers en Logistieke Dienstverleners)
(B)
- Mrs. Veerle Schautteet (B)
- Schoenen De Wilde bvba (B)
- Mr. Jan Seghers (B)
- S.E.M. nv (B)
- Mrs. Smesman - Van Nuffel (B)
- SmithKline Beecham Pharmaceuticals nv (B)
- Socialistische Omroepvereniging (B)
- s.Oliver (D)
- Mrs. Dajana Sorguc (B)
- Spoorwegpolitie Gent (B)
- Språkforum Väst AB (S)
- Staatsanwaltschaft Eupen (B)
- Staatskanzlei Nordrhein-Westfalen (D)
- Stichting Interieur vzw (B)
- Storme, Leroy, Van Parys Advocatenassociatie cvba (B)
- Mrs. Sudmeyer-Falkowski (B)
- SVD Electronics nv (B)
- Taal- en Tekstbureau Demedts (B)
- Target Languages GbR (D)
- Textra Fachübersetzungen GmbH (D)
- TMS Automotion GmbH (A)
- 3i Traductions (F)
- Troubleyn vzw (B)
- Übersetzungsbüro Matthias Klawonn (D)
- Universiteit Gent, Dienst Internationale Betrekkingen (B)
- Universiteit Gent, Faculteit Letteren en Wijsbegeerte (B)
- Universiteit Gent, Vakgroep Sociale Agogiek (B)
- Vaillant Group (D)
- Vandersmissen Ford (B)
- Associatie van Vertalers en Tolken Luc Van Loock (B)
- VDAB (Vlaamse Dienst voor Arbeidsbemiddeling), Directie Productontwikkeling
(B)
- Verkehrsamt der Ostkantone (B)
- Vertaalbureau Eleonora Van Wingen (B)
- Vertaalbureau Ter Doest (NL)
- Vertaalbureau Vancoillie Ignace bvba (B)
- Vertaalbureau Verbum et Scriptum (B)
- Vertaalbureau WWW (B)
- Mrs. Tatjana Vilkitskaja (B)
- Vlaamse Opera Antwerpen (B)
- Vleeswarenfabriek Imperial nv (B)
- De Vlerick School voor Management (B)
- VRT (Flemish Public Broadcasting Company) (B)
- VTM (Flemish Commercial TV Network) (B)
- VUTEK (B)
- Mr. Bernd Weiß (D)
- Wereldverbond van Diamantbewerkers (B)
- Woestijnvis nv (B)
- Würth Belux (B)
- Würth Nederland (NL)
- Mr. Winfried Zöller (B)
|
